domingo, 1 de marzo de 2015

English St James' Way, church of St. James in Corunna / Camino Inglés, iglesia de Santiago en A Coruña / Camiño inglés, igrexa de Santiago na Coruña


Spain, church of St James in Corunna   by E.V.Pita   http://middleageheritage.blogspot.com/2015/03/spain-church-of-st-james-in-corunna.html    Iglesia de Santiago en A Coruña    por E.V.Pita
Apse of the church / Abside de la iglesia / Parte de atrás da igrexa


Spain, church of St James in Corunna 

by E.V.Pita

The church of Santiago is one of the oldest in A Coruña. English Pilgrims Way stopped here.


 Iglesia de Santiago en A Coruña 


por E.V.Pita

La iglesia de Santiago es una de las más antiguas de A Coruña. Los peregrinos del Camino Inglés paraban aquí.



Igrexa de Santiago na Coruña

A igrexa de Santiago é unha das máis antigas en A Coruña. Os peregrinos do Camiño Inglés pararon aquí.

Spain, church of St James in Corunna   by E.V.Pita   http://middleageheritage.blogspot.com/2015/03/spain-church-of-st-james-in-corunna.html    Iglesia de Santiago en A Coruña    por E.V.Pita
Peregrim landmark and church of St. James in Corunna

Flecha amarilla de los peregrinos e iglesia de Santiago en A Coruña

Frecha amarela dos peregríns e igrexa de Santiago na Coruña
Pictures of Easter Procession in Corunna 2011  by E.V.Pita   http://evpita.blogspot.com/2011/04/pictures-of-easter-procession-in.html   Fotos de procesión de Jueves Santo en Coruña   por E.V.Pita  Fotos da procesión de Semana Santa en Coruña
Church of St. James / Iglesia de Santiago / Igrexa de Santiago


Spain, church of St James in Corunna   by E.V.Pita   http://middleageheritage.blogspot.com/2015/03/spain-church-of-st-james-in-corunna.html    Iglesia de Santiago en A Coruña    por E.V.Pita
The side wall has a vertical crack of 3 meters? The stone blocks seem disassembled but, obviusly, the colour of stones is different of the rest.

¿La pared lateral tiene una grieta vertical de 3 metros?  Parece un efecto óptico pues los bloques parecen desencajados pero la piedra es de un color diferente. Suena más a que es un refuerzo del contrafuerte.

A parede lateral ten unha fenda de 3 metros. As pedras semellan desmendrelladas pero parecen máis un reforzo do contraforte.
Spain, church of St James in Corunna   by E.V.Pita   http://middleageheritage.blogspot.com/2015/03/spain-church-of-st-james-in-corunna.html    Iglesia de Santiago en A Coruña    por E.V.Pita
Annuns Dei /  Un cordero en el pórtico /  Un año no pórtico

Spain, church of St James in Corunna   by E.V.Pita   http://middleageheritage.blogspot.com/2015/03/spain-church-of-st-james-in-corunna.html    Iglesia de Santiago en A Coruña    por E.V.Pita
Apse of the church / Abside de la iglesia / Parte de atrás da igrexa


Spain, church of St James in Corunna   by E.V.Pita   http://middleageheritage.blogspot.com/2015/03/spain-church-of-st-james-in-corunna.html    Iglesia de Santiago en A Coruña    por E.V.Pita
Tower / Torre


Spain, church of St James in Corunna   by E.V.Pita   http://middleageheritage.blogspot.com/2015/03/spain-church-of-st-james-in-corunna.html    Iglesia de Santiago en A Coruña    por E.V.Pita
Bassements / Cimientos
Author: E.V.Pita (2015)

Autor: E.V.Pita (2015)

Spain, church of St James in Corunna 

 Iglesia de Santiago en A Coruña 

Igrexa de Santiago na Coruña



No hay comentarios:

Publicar un comentario